Siempre que se recuerda a "Jacinta Pichimahuida" o "Señorita Maestra", es inevitable oír a alguien exclamar , con claro acento hispánico, si bien muy poco identificable: "¡ Ala, ala, a clase "Blancas Palomitas"!" y tenga alguna evocación cariñosa de Efraín, aquel afable portero sin família, todo corazón que tocaba la campana - y después el timbre - en la escuela más famosa de la república Argentina.

   Efraín...Uno de los personajes más queridos de nuestra telenovela favorita, un adulto con alma de niño dispuesto a ser siempre el oído presto a oír las confidencias más discímiles de sus pequeños protegidos y a tratar de ablandar, aunque no siempre con éxito, los sentimientos de la "seora directora", como él la llamaba, en favor de aquellos hijos adoptivos que la vida le había dado y quienes a veces, le gastaban algunas bromas un poco pesadas. Sentía una ternura paternal por Jacinta Pichimahuida, la maestra recién recibida en quien adivinaba una muy prometedora personalidad en flor y a quien siempre intentaba ayudar en la medida de lo posíble.

   No sabemos a ciencia cierta quién era "Efraín el portero". La única información de la cual disponemos son las propias palabras de Abel Santa Cruz, quien lo nombra apenas como al "gallego que tocaba la campana". Quizá en alguna ignota revista "Patoruzú" se explaye algo más acerca de él, pero poco más es nuestro conocimiento. Por otra parte e indudablemente, el autor consultó a su memoria a la hora de darle protagonismo al personaje en la radio y la televisión. Sabemos feacientemente que era de Galícia, aquella entrañable província española de sólida fe cristiana y tiernos corazones, donde la Muiñeira y la Jota alegran los corazones y los ojos lagrimean al primer atisvo de una emoción, pero donde los hombres y las mujeres saber defender sus convicciones con valentía y fortaleza.  De raza gallega eran muchos hombres y mujeres que cruzaron el oceano para buscar nuevos horizontes en América, ya fuese por motivos económicos o por persecuciones políticas de todo signo y color, las cuales por aquellas tierras apasionadas, nunca faltan. De esa raza era Efraín, quien dejó allá en "a terriña" una madre amantísima, y según una de las versiones de la tira, una mujer y una hija ya fallecidas.  En más de un episodio, Efraín se confesó aventurero, y también en más de un episodio , enfermo y sintiéndose viejo, lloró el recuerdo de aquel pasado lejano, de esa madre a quien ya nunca más vería.

   Por alguna razón u otra, al llegar a Buenos Aires, donde consiguió trabajo en el Colegio Roca, Efraín no rehizo su vida. Se contentaba con pasar sus días en medio de sus "blancas palomitas" - las llamaba así probablemente porque para él sería una novedad el ver llegar un día a los chicos con guardapolvo blanco, disposición tomada por el Ministerio de Educación en tiempos de Hipólito Yrigoyen, en el año 1919 -, bromeando con ellas, lidiando con el mal genio de la directora y , suponemos, que paseando por el barrio céntrico donde le había tocado residir. La vida nocturna de aquellos años era una de las más glamorosas y agitadas del mundo y tenía a dos pasos de la habitación que le servía de vivienda en la escuela, a la calle Corrientes, rutilante , bulliente de vida en esos días. No le faltaría con quien charlar de fútbol y boxeo, pues estaba muy cerca de las casas taller de los señores Tamayo y Cavallasca...En suma, no tenía por qué aburrirse. Pero de cuando en cuando, a Efraín le entraba la "morriña" y ni la más amplia sonrisa, ni las más barullenta algarabía de sus menudos amiguitos lograba reanimarlo. ¿Qué sería de sus rías, de sus verdes montañas siempre húmedas por la incesante lluvia, de las procesiones de pueblo para Semana Santa, de la tranquilidad del campo? Se sentía sólo, aún estando rodeado siempre de gente; y las vacaciones, largas y silenciosas, lo deprimían aún más.

   En las versiones televisivas, Efraín (sobre todo el de la versión Medrano) tiene un protagonismo insoslayable. Siempre defiende las inciativas de su maestra favorita - Jacinta, por supuesto - y llega con ella a un muy alto grado de complicidad. En los años 70', Efraín sería un personaje muy activo, quien incluso acompañará a los chicos y a la maestra a sus vacaciones de verano en Mar del Plata (dudo mucho que este haya sido el caso del Efraín real) y los ayudará a resolver varios misterios rayanos en lo policial, cmo cuando logra, con Jacinta, desbaratar una banda de ladrones cuya guarida se situaba cerca de "la Feliz" y en otra oportunidad, encarcelar a una falsa adivina, quien tenía engatusadas a Meche y a Carola.

      Pero pensemos por un momento...¿Qué habrá sido del verdadero Efraín? Ya era viejo en loa años 20'. Habrá fallecido cuando mucho, en los 30...¿Dónde habrá vivido después de que no pudiera ya trabajar? ¿Lo habría recogido algún asilo? Consideremos el hecho de que no tenía família y la inexistencia de la jubilación hasta los años 40'.  Quizá pudo ahorrar y hacerse alguna casita en las afueras, o comprar un departamento pequeño cerca de la escuela...pero ¿y cuando ya no le fuese dado valerse por sí mismo? ¿Quienes habrán asistido a su entierro, si no fue el de un "pobre de solemnidad"?

   ¡Tantos destinos como el de Efraín el portero hubo y quizá aún haya! Pero Efraín tuvo, al menos la suerte de ser recordado por una de sus "blancas palomitas" y de no morir del todo, gracias a la televisión y a nuestra memoria.

   No dejemos de evocarlo, en el moment de escuchar sonar el timbre del recreo al pasar por alguna escuela. Nunca.

   Vanesa.

FOTOS: 1- Vicente Ariño (Efraín de la versión Salazar- años de 1960) 2- Carlos Pamplona y Miriam Antelo encarnando a Efraín y Carola Quiñones en la versión Medrano de los años 70' (Revista de fotonovela: "Jacinta Pichimahuida" Sección posters) 3- Carlos Pamplona (Efraín versión Medrano) junto a Graciela Cimer (Etelvina Baldasarre, misma versión). Fuente: Revista de fotonovelas "Jacinta Pichimahuida".4. Héctor Fernández Rubio (Efraín versión Lemercier) en compañía de Cristina Lemercier - Versión 1983 (Foto autografiada para Rodrigo ventura. Debajo, se lo ve a Efgraín solo con el conocido cartelito "Las Malvinas son Argentinas) 5- Héctor Fernández Rubio y Patricia Castell (La "Seora Directora" de "Señotita Maestra"); debajo, una vez más lo vemos a rubio, pero esta vez con Omar Lefosse, haciendo de Palmiro Cavallasca en los años 80'. Este último set de fotos, es gentileza de Rodrigo Ventura. Tres de ellas, corresponden al álbum de fotos "Señorita Maestra" .

CURIOSIDADES: Solamente Vicente Ariño era de orígen gallego, pues Carlos Pamplona , si bien había nacido en España, vio la luz en las Vascongadas. En cuanto a Fernández Rubio, es argentino y de hecho, muy poca gente lo sabe. Imitaba tan bien el acento de la península que llegó a tomárselo por hijo de las tierras galaicas.

Leer Entre palomas y campanas. en El blog de Nostalgiosa

   Algunos rasgos a destacar: 1- Etelvina Baldasarre aún luce sus característicos bucles a lo "Nellie Oleson". Como ya lo hemos dicho otras veces, posteriormente los cambiaría por peinados más acordes a su edad (entanto que a Nellie Oleson hubo que esperar que se fuese a vivir a Nueva York, mucho después de casarse para verla aparecer en "La Família Ingalls" con un peinado adulto) 2- Tenemos otra foto muy linda de Liliana Joaquín, la "Carmen Caricati" que todos recuerdan con cariño 3- Cirilo Tamayo sigue siendo interpretado por César Gorosito 4- Meche tiene todavía los rasgos de Alejandra Chávez  5- María de los Angeles Medrano aparece con un curioso delantal rosado, como una maestra de jardín de infantes. Se repite el peinado corto y ondeado que ya le vieramos usar en una publicidad de aquel entonces.

    Ahora solamente nos queda abocarnos a buscar seriamente, material sobre los años Salazar-Mores. Es el gran ausente del blog y me siento un tanto culpable al no poder proporcionar casi nada acerca de las grandes pioneras. Jacinta Pichimahuida comenzó a ser amada por miles de argentinos a partir de aquella primera aparición televisiva y es injusto que no podamos otorgarle un merecidísimo homenaje.

   Y no...no me había olvidado de la foto prometida. Suenen fanfarrias, bombos, platillos, erques, guitarras, acordeanos, charangos y bombos: ¡El aula completa de Jacinta Pichimahuida versión Medrano!

   En la fila de abajo, donde aparecen los chicos arrodillados, pueden verse de izquierda a derecha a Azucena Flores (Liliana Simoni), Masharu Kokimoto (Daniel Miyahira), Cirilo Tamayo (César Gorosito), Larrotonda (Gabriela Toscano), Adrián (Marcelo Chimento) y (creo...noticia a confirmar, porque nunca ví a este actor antes  ) Pedro Anselmi (Ricardo Cumo).

   Inmediatamente encima y también de izquierda a derecha tenemos a : Mriam Antelo (Carola Quiñones, sonriente como siempre), Liliana Joaquín (Carmen Caricati, muy dulce), Etelvina Baldasarre (Graciela Cimer, radiante), Jacinta Pichimahuida, la maestra (María de los Angeles Medrano), Alejandra Chávez (Meche Ferreyra) , (dato a confirmar también) Bibi Schmidt (Silvia Chavez...dato a confirmar) y Clavelina Carsio (Nancy Serantes).

   En la última fila , de izquiera a derecha aparecen: Jorge Batallán (Marcelo Feijóo), Fito Zabala (Alejandro Villordo), Palmiro Cavallasca (Alejandro Lamarque) y Juan José Siracusa (¿Christian Knittel?...Otro dato a confirmar).

   En suma, solamente me falta una foto de Claudia Rucci, si no me la confundí con Bibi o Azucena Flores...¿Alguien puede tirarme una mano con la identificación de algunos de los chicos? ¡Desde ya, se agradece!

   Y ahora, con la satisfacción del deber cumplido, los dejo, porque Efraín ya está tocando la campana y hay que entrar a clase.

          Vanesa.

Leer Acá Tá. en El blog de Nostalgiosa

¿Y...qué me cuentan? ¿Los reconocieron sin leer los cartelitos identificatorios? ¡A que no! Lo digo porque yo me quedé con la boca abierta al ver la foto de conjunto. ¡Son los chicos de "Señorita Maestra" algunos añitos después. Da una cierta tristeza leer acerca de ese "presente" que ya es pasado de algunos de los reporteados, porque uno de ellos no está entre nosotros: se trata de Julio Silva, nuestro "Siracusa", en aquel entonces un intérprete de "Cumbia Romántica" que iba en ascenso. Lejos estaba aún el inesperado final de aquel buen padre y marido, de ese actor tan promisorio a quien los responsables de la selección de artistas para las tiras televisivas, se empeñaban en no llamar; lejos también las conjeturas hechas en torno a su fallecimiento dudoso. Cuando salió esta nota, más de uno habrá dicho: "¿Viste "Siracusa"? ¡Ahora tiene un grupo de Cumbia!". No sabían que después...

   Pero hermosos recuerdos traerían a las mentes de más de uno de nosotros , aquellos rostros ya juveniles de los chicos que habíamos conocido y considerado casi, casi nuestros compañeros de banco virtuales:  Bibi, Palmiro, Carola, Tito, Siracusa...¡Era tan lindo volver a saber de ellos!. Nadie hablaba de maldiciones ni cuentos chinos: Jacinta Pichimahuida, quinta versión   había tenido ángel, como sus cuatro predecesoras, y las" blancas palomitas" que las acompañaban,  eran muy amadas por quienes los mirábamos, cada tarde a las seis, para enterarnos de sus aventuras y desventuras.

        A Cristina Lemercier y a ustedes, "chicos" (seguirán siendo siempre chicos en nuestro recuerdo y en nuestros corazones, por más años que cumplan): ¡Muchas gracias por habernos hecho tan felíces durante tres años de nuestras vidas! No los olvidaremos NUNCA.

   Vanesa.

Leer De antaño y hogaño. en El blog de Nostalgiosa

    Anselmi no provenía de un hogar de padres separados, no. El conflicto acá es otro. Un viudo y una viuda, vueltos a casar entre sí. El viudo traía un hijo de su relación anterior, la viuda concibió una hija de su actual matrimonio . Pedro Anselmi tenía una media hermana. La chica era, pr supuesto, muy amada por su padre, pero la madre la sobreprotegía, temerosa de que su marido manifestase preferencias por el hijo de su fallecida mujer...esto es, por nuestro viejo conocido Pedro Anselmi, aquel todo corazón con los animales, pero no siempre muy amable con sus congeneres...Quizá porque había aprendido a temerles.

    La nueva "señora de Anselmi" era también muy poco cariñosa con el hijo de su marido. No se preocupaba de sus tareas escolares, lo trataba con extrema dureza y a veces, descargaba en él sus frustraciones pegándole. Su hija, no tomaba partido, pero a juzgar por el rostro de la actricita cuyo nombre no aparece en los créditos, se dolía de aquella situación hondamente. Ella quería a su hermano y no era culpable de las salidas de tono de su mamá.

   Por otra parte, el señor Anselmi, de corazón tierno y apariencia dura, no ayudaba a subsanar la situación. Este quería sinceramente a su pequeño Pedro, le interesaban sus progresos en la escuela, y más de una vez se apersonó a hablar con "la Jacinta" para ver cómo podían hacer para curar aquel corazón de niño tan herido y tempranamente encallecido contra los golpes de la vida...pero no se atrevía a cantarle cuatro frescas a su mujer , por miedo a perderla. No entendía que a veces, el amor exige ser un poco duro con quienes amamos, por su propio bien. Cuando algo anda mal, debe decirse sin eufemismos y si la otra persona tiene buen fondo y no es terca, comprende que debe cambiar algunas de sus actitudes. Por otra parte, el señor Anselmi no era , la mayor parte del tiempo, muy justo con su hijo. El también estaba nervioso por la situación que se vivía en su hogar y , en lugar de comprender los lógicos resentimientos de su pobre retoño, continuaba fomentándolos con su incomprensión y en oprtunidades, castigos físicos.

   Se ha reprochado a Santa Cruz , muy a menudo, el exagerar con estos "estereotipos". Es verdad que muchas "madrastras" - ¡palabra fea si las hay! - se han comportado como verdaderas madres con los hijos de sus maridos, siendo muy amadas por estos con el correr del tiempo. Conozco varios casos. Pero como en la vida hay de todo, conozco más ejemplos en contrario,incluso entre personas allegadas a mi família. El temor de que la propia hija o hijo, sea desplazado en el afecto del marido, para dar privilegio a hijos de una primera unión, existe y a causa de este miedo, muchas madres han sido injustas y se han hecho poner propiedades a su nombre y el de sus propios hijos para no favorecer a los de la primera mujer de su esposo. La situación existe, y aunque en "Jacinta Pichimahuida" y "Señorita Maestra" haya sido un tanto melodramatizada, no significa que esto tan triste y desagradable para los chicos que lo sufren, no se de.

    A todo ésto...¿Quién firmaría el boletín de Pedro Anselmi? Muy probablemente el mismo que se trajeaba para ir a hablar con Jacinta Pichimahuida cuando las cosas no andaban del todo bien para él en la escuela: su padre. Esto no quiere decir que "la madrastra" no tuviese su corazoncito y a veces no diera rienda suelta a un gran afecto (aunque reprimido) que sentía por Pedro. Pero eran flashes de muy corta duración, y no alcanzaban a paliar el gran daño infrigido constantemente a esa pobre alma infantil.

   Cuánto sufren a veces los chicos...¿No? Y pr culpa nuestra, de aquellos adultos inmaduros que los cargamos con nuestras frustraciones, preconceptos, odios y pequeñas mezquindades.

   Dios nos perdone...

                                         Vanesa.

FOTOS: 1- Juan Carlos Puppo, caracterizando al irascíble Padre de Anselmi en "Señorita Maestra". Fuente: Album de figuritas: "Señorita Maestra". 2- La madrastra de Anselmi en "Señorita Maestra". Misma fuente que la foto anterior. Tendría que averiguar el nombre de la actriz.

Leer Hoy firman el boletín...Señora y señor Anselmi. en El blog de Nostalgiosa

   Veamos algunas "perlas" halladas:

   1- Según "Taringa! net", un sitio generalmente de alta calidad y del que poco cabe criticar, Omar Lefosse se llama "Omar Lafoce" (Buéh...podría haber sido peor. En otros sitios, lo he visto nombrar "Lafose"...La próxima vez, lo veré rebautizado "Omar Lafauci"). Acto seguido, publica una foto en la cual pretende mostrar una foto de Omar "de chico", cuando hacía el papel de Cavallasca , junto a otra en la que aparece él, ya de mayor. Muy linda la idea...Lástima que el chico de guardapolvo blanco seleccionado no es Omar, sino Alejandro Lamarque, quien hizo de Cavallasca, sí, pero en tiempos de María de los Angeles Medrano (1974-1976). Se les puede perdonar el error porque si se fijan bien, Alejandro tiene una de sus cejas más levantada que la otra -¡cómo Omar Lefosse!- y ambos son bastante parecidos. Pero muchachos...¡Fíjense mejor antes de elegir las fotos! No me disculpo pr haber tomado las fotos de allí, porque la gente de "Taringa!" tomaron la de Alejandro Lamarque de aquí. Nadie más la tiene. No me quejo de eso, al contrario (pongo las fotos para que circulen por la web, justamente, no para amarrocarlas), pero me gustaría que las utilicen correctamente y no haciendo una mezcolanza de quién es quién. ¿No están de acuerdo?

2-Otra de "Taringa!", esta vez teniendo como blanco a Etelvina Baldasarre. Ahora la pifiada es al revés. Al querer mostrar a Graciela Cimer de chica y de adulta, eligieron a la Etelvina equivocada. La supuesta Graciela Cimer protagonizando a la rubiecita engreída es...Laura Tuny, la Etelvina de Cristina Lemercier, entanto que Graciela Cimer hizo de Etelvina en los años 70'....

3-  En la edición digital del lunes 25 de enero de 1999, el diario "Hoy" de La Plata, publica un supuesto  reportaje a Alejandro Villordo, el Fito Zabala de la versión Medrano. Digo "supuesto" porque le cuelgan el apellido "Villoldo" al pobre Alejandro Gustavo...Que yo sepa, "Villoldo" era Don Angel, el del "Choclo" . Quizá el reportaje sea real, pero en tal caso, Villordo debe haberse quejado por este error...y por los que siguen.

4- En el mismo reportaje, se asevera que el eterno enamorado de Etelvina Baldasarre se llamaba Cirilo CAMAYO. Había visto el apellido de Cirilo escrito de  varias maneras estrafalarias, pero ésta sobrepasa a todas las demás. Sólo falta que ahora lo presenten como "Cirilo Camacho".

5- Para la gente de "Hoy" de La Plata, al único que Villordo pudo volver a ver en la tele de sus compañeros de elenco era a "Efraín", quien se encontraba encarnando el mismo papel en "Señorita Maestra"...Al márgen de que no nombran al actor que protagonizó a este personaje tan queríble y querido, Carlos Pamplona, el Efraín de cuando "Fito Zabala" era el galán caballeroso del aula de Jacinta, lo confunden con Héctor Fernández Rubio, quien hizo ese papel en tiempos de Cristina Lemercier. Y no es la última perlita de la colección...

6- La última, también de "Hoy", de La PLata, es menos grave y casi, casi disculpable: llaman a Palmiro Cavallasca con "b" larga, "Caballasca". Digo que esto es disculpable porque el mismo Omar Lefosse escribía así el apellido del personaje que lo llevó a la fama. Ya hemos dicho que ni en el libro, ni en las "Jacintas" anteriores a "Señorita Maestra" el alumno de gran fuerza física y corazón de oro tenía esa grafía en su nombre de família.

   Y esto vendría siendo todo. Pero antes de dejarlos, insisto: chicos ¿qué les cuesta estudiar un poco mejor los temas de los que van a escribir, sobre todo si son periodistas profesionales o van a proporcionar una nota informativa para el público? En una página que se dedica a reproducir viejos videos de TV me explicaron que cometieron errores porque ellos escribían acerca de más de un programa de televisión y no sólo sobre "Jacinta...", lo que equivaldría a decir que en un libro de historia para la escuela secundaria, yo puedo deslizar varios errores al comentar los avatares de la Independencia Nacional, pues el libro se refiere a varios temas del pasado argentino y no a un único capítulo.

    Respetemos un poco más a quien nos lee, gente. Será un modo de respetarnos también a nostros mismos.

   Vanesa.

FOTOS: 1-Alejandro Lamarque (Palmiro Cavallasca versión Medrano) y Omar Lefosse (Palmiro Cavallasca versión Lemercier) . Tomados de Taringa ! net, y ...confundidos el uno con el otro 2- Laura Tuny (Etelvina Baldasarre versión Lemercier) y Graciela Cimer (Etelvina Baldasarre versión Medrano). Misma fuente.

Leer ¡¡¡Me Hiiirveee la cabezaaa!!! en El blog de Nostalgiosa

   Esta foto es una joyita…Y no solamente porque se trata de una muestra gráfica de la primera versión de la novela que roba nuestros corazones, sino porque describe a Jacinta Pichimahuida, mejor que ninguna otra.

   Aquí, Evangelina Salazar y los pequeños actores encargados de protagonizar a Meche, Fito, Cavallasca  y todos nuestros queridos “compañeritos de la pantalla”, no se encuentran rodando en un set de televisión, dándole vida a la especial e imperecedera historia de Abel santa Cruz, sino en el Hospital de Niños, visitando a los enfermitos, llevándoles un poco de alegría e incluso, como se ve, trayéndoles algún pequeño regalo.

   ¿Cuál no sería la alegría de estos pequeños cuando sus admirados personajes de “la tele” aparecieron en el conocido hospital porteño? Todos sabemos lo importante que es, en la niñez, conocer a quienes aprendimos a amar en la pantalla, verlos a dos pasos de nosotros, porque es un modo de constatar su realidad como seres humanos de carne y hueso. No pocas veces , a los seis,  siete años, nos habremos preguntado si los animadores de la teelvisión, los actores, los protagonistas de las propagandas, existían de verdad, o pasaban sus etéreas existencias encerrados en un estudio de grabación, rodando sin cesar, sin existir como seres humanos. Por eso, si ocurría la eventualidad de cruzarnos con algún “famoso”, nuestros ojos se desorbitaban incrédulos y corríamos a pedirle  un autógrafo… eso si no nos quedábamos estáticos sin atinar a otra cosa que a verlo  pasar, sin atrevernos siquiera a dirigirle la palabra…¡Cuánta magia encerraba para nosotros conseguir llegar hasta Balá en su ya célebre carpa de Mar del Plata y que nos diese un beso! ¡Cómo nos derretíamos de felicidad si Andreíta del Boca accedía a estampar su rúbrica en la temblorosa libretita que le tendíamos! Pero nada se compara a una visita de Jacinta Pichimahuida en persona al hospital donde enfermos – posiblemente de gravedad – y solos, tantos chicos veían pasar , invariables, día tras día.

   Lamentablemente, la persona que nos envió esta foto - la querida Nora, a quien esperamos ver más seguido por acá - no proporcionó más datos que el archivo en sí, por lo que no sabemos de qué revista o diario fue tomado, ni en qué fecha visitó "Jacinta" el Hospital de Niños. También es triste no percibir más el rostro de los alumnos, salvo el de Meche (Cristina Gastaldi), quien se ve a la derecha , llevando el ya clásico par de anteojos y sonriendo. Detrás, mimada por el doctor, parece estar Carola Quiñones (María Elba Cantarella) y se ve una nuca inidentificable de alguien que podría ser  Fito Zavala (Daniel Lagos).

   Lo hermoso de esta fotografía es la mimetización de Evangelina Salazar con la maestra interpretada por ella en cámara. Como ella, su labor no acababa cuando Efraín tocaba la última campanada y "las blancas palomitas" regresaban a casa. Jacinta podía ir a visitar a los padres de algún alumno para charlar sobre los problemas del chico como estudiante o simplemente como persona, a tratar de salvar a la escuela del desastre económico tratando de ablandar el bolsillo de algún rico benefactor o esperar firme y de pie, el resultado de la operación de apendicitis de una de sus alumnas más tristes. Y así, Evangelina Salazar , no dejaba tampoco el personaje de Jacinta en la puerta del estudio al terminarse el horario de filmación: volvía a ponerse el delantal y con sus  chicos iba a interesarse por la suerte de pibes argentinos que necesitaban un poco de fantasía en sus camas de hospital. Ellos habrían soñado más de una vez, en sus casas, ante el televisor, con ser los alumnos de Jacinta (como todos nosotros...¡atrévanse a decir que no!)...y ahora la tenían a ella en persona, inclinada amorosamente sobre ellos, acariciándoles la cabeza y snriéndoles con la misma sonrisa de la tele, esa tan dulce que a todo el país enternecía.

   Pocas veces se fusionaron la ficción y la realidad de un modo más encantador. Pocas veces una actriz se pareció más a su personaje que en este emotivo momento. A veces, los sueños, pueden hacerse realidad. ¿Vieron?

                             Vanesa.

Leer Así en la ficción como en la realidad. en El blog de Nostalgiosa

   Personaje desagradable si los hubo en toda la zaga de "Jacinta Pichimahuida"-"Señorita Maestra". Como Etelvina era envidioso, presumido, arrogante y competitivo. Como Etelvina, provenía de un hogar muuuy copetudo, y como Etelvina era universalmente detestado por sus compañeros de clase, hasta que comprendió que con abrirles un poquito su corazón no perdía nada. Entonces sí, Jorge Batallán - no nos referimos a otro - fue aceptado como "uno más" en el aula de "la Jacinta", y los telespectadores aprendimos a quererlo un poquito.

   Ya hemos hablado de Jorge en el artículo correspondiente, y comentamos que su verdadero nombre era ( o es, porque puede vivir aún), Eneas Calandrino. Pero no se trata de él hoy, sino de sus padres, de aquellos que "firman el boletín" en este mes de septiembre de 2009. Poco sabemos de los señores Calandrino-Batallán en la vida real, pero por lo que se vio en "Señorita Maestra" - no recuerdo el tratamiento de estos personajes en "Jacinta Pichimahuida" - su perfil se asemejaba bastante al de la família Baldasarre: família bien situada en sociedad, con una agenda más o menos nutrida de recepciones y vida bastante ajetreada. El padre, según recuerdo, hombre de negocios, estaba de aquí para allá todo el día, y la madre otro tanto, aunque esta vez a causa de sus contínuas visitas a gente influyente. Es dable suponer,. que como los Baldasarrre, los Calandrino tendrían relaciones a muy alto nivel y de todo tipo, desde importantes políticos a poderosos industriales , pasando por figuras claves de la curia eclesiástica...Y por eso, olvidaron un tanto, la educación del hijo, abandonado al cuidado de ayas y niñeras primero, y luego enviado a un caro y prestigioso colegio de donde  finalmente, el padre decidió sacarlo, pese a las quejas de su esposa, en vista de que no ésto no hacía sino empeorar la ya de por sí, malísima conducta del chico.

   La idea del señor Calandrino-Batallán, era enviar a Jorge a una escuela común de barrio (aunque la escuela Roca era bastante pretigiosa) para que allí aprendiese "valores" y no fuese pudrido por el mimo y la adulación. Y su elección se reveló certera, porque allí enseñaba un hada que reformaba el carácter más torcido: se llamaba Jacinta Pichimahuida. Al resto de la historia , con respecto a Jorge Batallán, ya la conocemos. En lo tocante a sus padres, nos resta decir que sus intenciones con respecto a la educación del "envidiosa del curso" excelentes: se trataba de maravillosas personas y desde luego, no querían hacer de Jorge un engreído bueno para nada, pero cometieron el error de postergar los momentos que debieran haber pasado con él, dedicándolos a hacer relaciones públicas o a adelantar un trabajo que podría muy bien haber sido dejado para más tarde. Si mal no recuerdo, ésto fue en parte, lo que Jacinta le dijo al señor Batallán cuando tuvo su primera entrevista con él para discutir la conducta de Jorge. El chico no tenía toda la culpa de sus desplantes, y posíblemente quisiera llamar la atención de los padres ausentes portándose de esa manera. Según "Señorita Maestra", lo logró...¿Habrá sido así en la vida real?

   Y nosotros, que estamos acá para eso, reflexionemos...¿Cuántas veces no acusamos a un chico de ser un irresponsable, de no interesarse por sus estudios , de comportarse de forma irrespetuosa o antisocial sin pensar en cómo son sus padres? ¿Cuántos Jorges Batallán no hemos conocido y condenado? Muchos padres, que esperarían ver a sus hijos convertidos en hombres o mujeres de bien, no se toman el tiempo siquiera de llegarse hasta sus camas cuando vuelven de trabajar, para preguntarles cómo les fue en el colegio, si ese día fue feliz, si tuvo algún problema. Y no siempre hay una Jacinta Pichimahuida a mano, con su dulzura y su inteligencia, presta a comprender que tras la máscara de una criatura que parece el demonio en persona, puede haber un pequeño ángel pidiendo auxílio.

                              Vanesa.

FOTOS: 1- Marcelo Piraíno (Jorge Batallán), Ramón Perelló - creo que es él, pues la foto está borrosa - (señor Batallán) y la actriz que hace de madre de Jorge (su nombre está a confirmar)  del álbum de figuritas "Señorita Maestra" 2- La madre de Jorge Batallán (es la misma que la de arriba, así que tengo que averiguar el nombre), tomada de la misma fuente. No he podido encontrar ninguna foto del período Medrano, aunque a sé que al padre de Batallán lo hacía Perelló también...Y por supuesto, mi frustración más grande: no tengo ninguna de los años Salazar. Acá, a Jorge lo interpretaba Pablo Codevilla. 

Leer Hoy firman el boletín...Señor y señora Batallán. en El blog de Nostalgiosa

   Enamoradizo como era, no podía dejar, Don Abel Santa Cruz de pasar por alto a la pequeña Berta. Esta es otra ocasión en la que no nos aclara un apellido   El asegura haberse reencontrado con ella durante sus años de adulto, y por eso no divulgó su nombre de família...¿Pero qué nos imprta eso a nosotros? No nos hacen falta apellidos para aprender a querer a este personaje, también ausente de la pantalla chica, por vaya a saber qué capricho del propio autor de la telenovela.

   Era linda; al menos eso asegura Don Abel, quien al instante mismo del ingreso de Berta al aula de Jacinta, cayó prendado a sus pies. Sí; ya sabemos que amó a la dulce Blanca e hizo algún devaneo a Graciela, la experta en mapas. Tampoco nos pasa desapercibida la simpatía con la que consideró siempre a Meche y la admiración que la belleza de Liliana Taroli le provocaba. Pero Berta fue algo especial para él. La describe morena, de minúscula nariz apuntando al cielo y con algo   salvaje y fresco en ella, diametralmente opuesto a la correcta perfección física de Etelvina Baldasarre, con quien también fantaseó alguna vez.

   Berta aparece en "Cuentos de Jacinta Pichimahuida" en el relato "El Envidioso", donde ella y Eneas Calandrino (alias Jorge Batallán), compiten en destreza artística. Es decir, ambos muestran sus dotes para dibujar. A Jacinta le había gustado más el dibujo de Berta, menos técnico pero más lleno de espontaneidad y vida que el de Eneas, impluto de fría perfección. Ya hemos referido en el artículo dedicado a Calandrino-Batallán y el epílogo de esta anécdota, cuando el envidioso arroja el cuaderno de la mendocina al agua barrosa de una zanja, y luego los compañeros de curso lo tiran a su vez a las barrosas aguas, sin embargo, no dijimos que la batalladora muchachita reaparece con el sobrenombre de "la Piba" en otro cuento del libro. Es ella ¿Cómo no reconocerla? Airosa, morena, de nariz pequeña , gran carácter y ...¡Mendocina! ¿Hacía falta una prueba más?.

   Bueno, pues esta "Piba" que gustaba del fútbol y no se amilanaba ante los juegos algo rudos de los varones, fue la primera "simpatía seria" de Santa Cruz. Con Blanca, regresaba de la mano a su casa, pero con Berta-Piba, fue pr primera vez al cine, o "biógrafo" como se decía en esos tiempos. El tenía ya doce años y estaba en su último grado de la primaria (en aquel entonces, sexto). Ella la misma edad o algo menos, porque según él "está comprobado que las mujeres siempre son menores que los hombres". El futuro dramaturgo, necesitó mucho coraje para atreverse a invitarla al cine, pero cuando lo hizo y ella ruborizada aceptó, se sintió Gardel...Planeó minuciosamente cada gesto que haría dentro del cine, y hasta cuando le ofrecería pastillas para conquistarla. ¡Ya era un hombre! Desgraciadamente, se equivocó en la elección de la cinta. Berta hubiera preferido ver una de amor, pero Santa Cruz eligió otro prgrama: una película de Harold Lloyd, el célebre cómico. Y allí afloró la edad del "novio". No dejaba de ser un chico de doce años, que al apagarse las luces y comenzar la proyección, comenzó a reír como un insensato, despatarrado en la butaca. Berta no podia dejar de considerar con horror sus arranques de hilaridad, pero donde su indignación llegó al límite, fue cuando su compañerito aspirante a novio, abrió los brazos en medio de una carcajada y ...¡la golpeó sin querer con el codo! Por supuesto, ella se levantó hecha una furia y aullando: "¡Guarango!", se mandó mudar del cine , mientras Santa Cruz quien al princípio trató de detenerla, optaba por quedarse a disfrutar de la comedia proyectada en pantalla.

   Muchos años después de esta anécdota tragicómica, Berta-Piba "la mendocina", volvió a cruzarse en el camino de Don Abel. En no ofrece muchos detalles acerca de ésto, pero en cambio aclara que Berta estaba ligada a su profesión, lo que vale decir el mundo de las letras, el teatro , la radio o la pantalla grande y chica. Tenemos para elegir ¿Habrá sido Berta alguna autora de la época? ¿Se tratará de una actriz que nos hemos cansado de ver en el cine o la televisión? Nadie puede saberlo, aunque en todo caso, tenemos más datos sobre el devenir de éste personaje que sobre el de ningún otro. Crucemos los dedos para ver saciada nuestra curiosidad lo antes posíble.

   ¿Quién era, en verdad, Berta "la mendocina", también llamada "La Piba"? Es el misterio más apasionante y quizá más fácil de resolver que haya ofrecido jamás, la historia de "Jacinta Pichimahuida".

                     Vanesa.

FOTO: Una representación teatral ofrecida en una escuela en el año 1919, cuando Abel Santa Cruz, estaba en segundo grado, o lo que en nuestros días sería tercero. La foto pertenece a la revista "Atlántida". Hubiese querido publicar la foto de una nena de época...pero tengo el scanner desconectado y debo arreglarme con el archivo. GRRRR. En cuanto pueda. agrego la foto prometida. 

Leer Alumna Berta "La Mendocina"..¡Pase al frente! en El blog de Nostalgiosa

   Bueno; después del desahogo anterior, volvemos a la normalidad.

    Como decía el Chavo del Ocho, “pa’que vean que soy cuate”, les regalo esta imagen que encontré hace poco en una revista “Gente” del año 77’ . En ella puede verse a María de los Angeles Medrano después de finalizar su éxito en “Jacinta”, acompañada de sus cinco hermanos, todos ellos bastante conocidos en el medio artístico de aquel entonces.

     Haremos una pequeña descripción de cada uno de los hermanos Medrano.

1-     Victor, de 27 años en ese entonces. Dividía su vida entre las actuaciones en el teatro, su verdadera vocación, y la fábrica de hebillas para el pelo, de la que su padre era dueño.

     2-Miguel Angel, de 25 años. Idem que el hermano mayor…Y la información es interesante por demás, pues yo ignoraba el ramo al que se dedicaba el prolífico señor Medrano…

3-María del Carmen, de 15 años. La nota no especifica dónde actuaba, pero la describen como “actriz”, así que seguramente podría vérsela en publicidad, teatro o televisión…Desde ya, si alguien tiene el datito, se lo agradecería.

4-Stella Maris , de trece años. Se la vio actuando en telenovelas y notablemente substituyó a Silvia Chávez en “Jacinta Pichimahuida”. Su personaje fue Bibi Schmidt.

   María de los Angeles no necesita presentación. A ella la conocemos y llegamos a quererla cuando encarnaba a nuestra dulce Jacinta Pichimahuida…Lo que seguramente nos preguntamos todos es por qué ninguno de los cinco hermanos, salvo María de los Angeles y muy esporádicamente, continuaron en los medios. ¿Qué determina que el famoso de ayer se transforme en el desconocido de hoy? Son preguntas sin respuesta…como tantas que nos hacemos en el transcurso de nuestras vidas.

                  Vanesa.

Leer "La Seño" y sus hermanos. en El blog de Nostalgiosa

    Sé que no pertenezco estrictamente al movimiento “Retro”, ni soy experta en la historia de la tele, aunque el tema me interesa de rebote, a causa de mi inclinación por estudiar el pasado. Pero la verdad, me siento un poco “outsider”, como se dice ahora. Me sorprendió que de repente no dejaran más mensajes mi querido Gitano, Ricardo, Ramiro, Alvaro y que Gus aparezca muy de cuando en cuando por el blog. Algo tiene que haber sucedido y no sé exactamente qué, pues a mi respecto tengo la conciencia tranquila. Yo JAMÁS dejé de interesarme en los emprendimientos de mis amigos, pero algunos de ellos, parecen haberme olvidado.

   Hace poco, un amigo de Nicaragua, Nelson Vallejos, dejó un hermoso testimonio de su relación con “Señorita Maestra” en aquella convulsionada Nicaragua de los años 80’…¡Y nadie fue capaz de dejarle unas palabras! No comprendo el cambio sobrevenido hará unos dos meses, cuando quienes acostumbraban a dejar largos mensajes llenos de sentimiento, pasaron a escribir cuatro palabritas de compromiso y finalmente, abandonaron el blog.

   De todas maneras, mi blog va a seguir en su espacio de costumbre; no lo voy a cerrar. Estoy segura de que “Jacinta” interesa a mucha gente que aún no descubrió este pequeño lugarcito en la web y leerá con emoción el testimonio de Nelson Vallejos, un hermano nicaragüense de primera, que puso su corazón cuando escribió su testimonio y seguramente esperó repercutir de algún modo en el de ustedes.

   Aquí los sigo esperando aunque no regresen más. Asumo mis culpas al respecto, porque este blog no tiene nada que ver con la tele en sí, sino con un personaje de la tele que realmente existió, con sus autor y otros protagonistas de esa historia ocurrida en los años 20’, de un Buenos Aires que ya no volverá.

   Les pido perdón si hice algo improcedente.

    Vanesa (Nostalgiosa)

Leer De la pena profunda... en El blog de Nostalgiosa

   Y ahora le toca presentar el boletín a sus padres a nuestra heroína, la simpática Meche, la dinámica santafesina que Santa Cruz nos describe rubia y de “ovalados ojos verdes , agil para el fútbol, inteligente y bromista por demás ..El terremoto del aula de Jacinta Pichimahuida.

   Por una razón o por otra, rara vez vimos al padre de Meche en la telenovela. Debía matarse trabajando el pobre hombre, porque no recuerdo su aspecto si es que aparece en algún capítulo de “Señorita Maestra” o “Jacinta Pichimahuida”. Si en cambio, tengo bien presente a la madre del personaje, porque tenía una personalidad bien afirmada. Por lo pronto, no podía parar de hablar, de dar consejos a su hija, de hartarla de recomendaciones acerca de la educación, la amistad, el buen comportamiento...Por supuesto, es muy loable ver a los padres  preocuparse por que sus retoños “salgan buenos”, sin embargo, a veces, aún con buena intención, pueden llegar a ser cargantes y molestos. Este era el caso de la mami de Meche. De todas maneras, se trataba de una buena mujer, cuyos propósitos compensaban en mucho su manía de atosigar a la chica con sus anécdotas de niñez y juventud a la hora de graficar por qué era importante estudiar, ayudar a un amigo u obedecer a la maestra.

   Si algo mueve al respeto en la madre de Meche es en el hecho de que luchó desde la infancia para superarse. Como ella misma lo confesaría: “...Tenía el tercer grado cursado y aprobado...” y a pesar de eso, logró establecerse cosiendo para afuera, de modo de poder dar una educación adecuada a su hija. No he podido averiguar a qué se dedicaba exactamente el padre de Meche, pero lo imaginamos obrero o empleado de taller, dada su condición de migrante interno. No olvidemos que los Ferreyra llegaron con su pequeña Mercedes desde Santa Fe, y nadie emigra a causa de una situación floreciente. Así y todo, en la Buenos Aires de fines de los años 10 y comienzos de los 20, era relativamente fácil labrarse un futuro ; y gracias al duro sacrificio de sus padres, Meche pudo terminar su sexto grado (el séptimo se inauguraría en la década del setenta...si bien se trató tan solo de una denominación, puesto que al haber “primero inferior” y “primero superior”, la cantidad de años de escolaridad primaria siempre sumaba siete años) y quizá ingresar a la escuela secundaria. Inteligencia para ello no le faltaba, además de ser una chica sumamente resuelta Si logró ir adelante en la vida, debe haber sido, en parte, gracias al ejemplo de su madre, mujer tenaz que suplió con voluntad lo que le faltó de medios prácticos.

   Abel Santa Cruz aprovechaba para agregar algo de comicidad a su ciclo cuando introducía los desopilantes diálogos de Meche con su madre, pero detrás de los pesados monólogos de la señora Ferreyra (cuyo nombre no conocemos), podemos rastrear la vida dura de una joven provinciana que con fe, trabajo y amor, hizo lo posible por dar a su querida “nena”, la educación y las oportunidades que a ella le faltaron.

    Vaya nuestro respeto y cariño para ambas, para la madre y para la hija, representantes de una Argentina más ingenua tal vez que la presente,sin embargo pletórica de virtudes y valores hoy considerados perimidos,...aquellos que cuando nos sinceramos con nosotros mismos, añoramos con todo el corazón.

                     Vanesa.

NOTA: En el libro de Abel Santa Cruz, el apellido de Meche aparece escrito como “Ferreyra”, pese a que en la fotonovela, se lee claramente la grafía “Ferreira”. Preferimos hacerle caso al autor (que por algo fue compañero de Meche) y conservar la “y” de los relatos originales.

FOTOS: Las fotos de la versión Lemercier han sido obtenidas del álbum “Señorita Maestra” y las de la versión Medrano de la fotonovela “Jacinta Pichimahuida”. Ya sabemos que en la de Medrano “Meche” tuvo dos nombres: Alejandra Chávez y Marcela Villordo. Acá aparece Marcela, pues fue la cara del personaje en toda la fotonovela. En los años Lemercier, quien encarnó a Meche fue Gloria Carrá.  En la versión de los 80', la mamá de Meche fue Gloria Angeleri (la que se ve en las fotografías que publicamos correspondientes a "Señorita Maestra"). Desgraciadamente, no pude averiguar, quién hacía de éste personaje en la versión Medrano...y menos aún en tiempos de Evangelina  Salazar....¿Alguna ayudita por ahí?

Leer Hoy firman el boletín...Los señores Ferreyra. en El blog de Nostalgiosa

   Sin embargo, hay lugares en el mundo donde las realidades ingratas golpean duro en el rostro y no hay sino que mirarlas de frente . Me refiero a países o regiones donde la guerra o las luchas fratricidas cambian la vida de quienes allí viven y no precisamente para bien. Los chicos dejan de poder ir a la escuela, las cosechas se pierden, las aldeas deben ser evacuadas, el pan falta, y la gente muere...En una región  asolada por la guerra civil,precisamente,  en los tempranos años 80’, vivía Nelson Vallejos. Su Nicaragua, aquella Nicaragua desde donde tan noblemente compusiera sus poemas llenos de cariño por la Argentina el vate Rubén Darío, la dulce Nicaragua de las canciones de Camilo Zapata, del pinol y los volcanes, estaba dividida en dos bandos irreconciliables que hacían hablar a sus pasiones e intereses por medio del fusil y los bombardeos. Mientras en otras partes del mundo, no faltaba quien apoyara a los Sandinistas o a los Contras, enzarzándose en violentísimas discusiones que sin embargo, dejaban de lado el sufrimiento real de los nicaragüenses de carne y hueso, quienes veían sus hogares destruidos, sus familiares asesinados , la escolaridad de sus hijos interrumpida , su vida en fin, hecha pedazos....Nelson Vallejos fue uno de los chicos Nicaragüenses, - “chavalos”, como los llaman por esos lindos pagos – que por un tiempo, no pudo asistir a clases , y debió en cambio, ayudar a sus mayores en sus tareas agrícolas. Asentado temporariamente en una región cercana a la frontera con la República de Honduras , desde allí, aliviaba sus pesares sintonizando una señal de país vecino, para disfrutar, a veces en forma fragmentaria, de una hora de solaz, viendo junto a su hermana, “Señorita Maestra”. Imaginaba, por un instante, que él era Cirilo Tamayo suspirando por Etelvina, o que un compañero todo corazón, como Palmiro Cavallasca, podría ser su amigo algún día, o quizá que alguna vez tendría una maestra tan dulce y buena como “la Jacinta”...Para Nelson Vallejos, durante un corto lapso de tiempo, “Señorita Maestra” fue casi toda su infancia, y las notas del “Visú-Visú”, le representaban una melodía más cara a su corazón que la Novena Sinfonía de Beethoven.

   Pasaron los años, y Nelson creció. Por suerte, pudo mudarse a Estelí para finalmente estudiar y hacerse hombre de provecho. Como todo nicaragüense, resistió y salió adelante y hoy es una persona de bien, para quien los malos ratos, sólo son un recuerdo. Pero , allí, escondido en su corazón, hay una invocación.nada ingrata de sus años de infancia: la de “Señorita Maestra”, la de las travesuras de Siracusa y la sonrisa de Jacinta Pichimahuida, la de la vuelta del campo para encender el televisor y ver, en un televisor blanco y negro por el que se colaban la fantasía y la esperanza, al aula de las blancas palomitas de Cristina Lemercier, ese aula al mismo tiempo mítica y real, a la que buena parte de los Latinoamericanos soñábamos ingresar algún día.

   Sin embargo, Nelson les contará esta historia mejor que yo. Yo hice solamente de presentadora. Aquí me cayo yo, para que puedan ahora, oír su voz

Mi historia personal con la telenovela “Señorita Maestra”

El ambiente.

Tendría entre 10 y 12 años de edad, residía en una zona rural ubicada al norte de Nicaragua[1], cerca de Honduras. Finales de la década de los años 80, se vivía una guerra desgarrarte en mi país. Siendo niño, en las vacaciones ayudaba a mi papá en las labores agrícolas orientadas al cultivo del café, granos básicos, frutales y un poco de ganadería, todo eso combinado con el entorno militar.

Un lujo: Teníamos televisión.

Donde vivíamos, por fortuna, había energía eléctrica, un verdadero lujo y más aún tener un televisor. Con trozos de alambre de aluminio y tramos de madera en rollo nos inventamos una antena para captar señal, la ubicamos y conectamos el viejo televisor marca ELCA, pantalla en blanco y negro de 28 pulgadas, una reliquia. Al inicio no obteníamos ninguna señal, pero tras varios días de intentos fallidos (mejorar la “antena”, darle más altura y cambiar la ubicación), logramos captar de buena manera la señal de un canal hondureño: Canal 5, El Líder.

No conformes seguimos luchando por obtener señal de canales nicaragüenses pero fue imposible. “Ni modo” – dijimos – “miremos Tv hondureña”. Y quiso la vida que así fuera porque gracias a ello fue que tuve la oportunidad y el privilegio de pertenecer a la generación que pudo ver, en su momento histórico, un verdadero clásico y joya de la televisión: La telenovela “Señorita Maestra”.

La Telenovela.

Al inicio me costó trabajo agarrarle el hilo pues ya estaba iniciada. “Señorita Maestra” era transmitida de lunes a viernes de 1:00 PM a 2:00 PM. Ya a las 12:50 PM con mi hermana mayor buscábamos un par de sillas y en la sala de la casa nos sentábamos formalmente a esperar la telenovela. Era una alegría mayor cuando la anunciaban: “A continuación su telenovela: Señorita Maestra” e iniciábamos a silbar la canción de entrada. ¡Qué momentos aquellos!

Recordar detalles tan exactos como los que aparecen en el blog de Vanesa, aunque quisiera, resulta imposible para mí. Pero cómo no recordar a la maestra Jacinta. Utilizando esa dialéctica educativa que sólo un buen maestro puede lograr, mantenía con firmeza el orden en la clase, imponía respeto y hacía ver claramente que ella era la guía. Pero también inspiraba paz y ternura, confianza y flexibilidad. Era una amiga para los alumnos y un alivio para quienes la mirábamos por el cristal de la TV.

Etelvina y sus caprichos, Cirilo y su amor platónico por ella. Imposible olvidar al portero, siempre con una mirada dulce y tierna, dando concejos y brindando algo de cariño. Cirilo sólo le decía: “Cosas de la vida”. Tan pequeño y ya sufría. El muchachito Siracusa y sus infaltables travesuras. La romántica Carola envuelta en ese mundo mágico del amor, la ternura… y la comida.

Salvo algunas imágenes remotas y tímidas, no recuerdo mucho de Daniel Kokimoto ni de Meche, pero sí de Palmiro Cavallasca, el muchacho buenote, de gran sentimiento pero de muy lento aprendizaje, amigo fiel y siempre dinámico, muy inteligente para otras cosas, menos para las clases como decimos por acá.

El impacto.

Poco a poco la telenovela me fue envolviendo hasta hacerme su admirador. En ese entonces mi niñez estuvo enfrascada principalmente en el trabajo agrícola (muy duro por cierto), la creciente radicalización del conflicto bélico y las privaciones que la pobreza trae consigo. Sin amigos de mi edad con quienes compartir, jugar o soñar y llevando una vida casi de adulto, “Señorita Maestra” se volvió mi válvula de escape.

Con ella pude desprender toda esa energía pues, imaginariamente, sentía que era yo quien estaba dentro de esa novela, que era mi vida relatada, yo quería estar ahí… ¡y en verdad lo estaba! ¿Quién era mi personaje favorito? Pienso que Cirilo por varias razones a parte de las evidentes para sentir cariño por él: el color de mi piel y mi timidez de entonces me hacían pensar “me parezco a él”. Incluso en una ocasión, estando en primero o segundo grado, (mucho antes de ver la novela) me gustó mucho una compañera de clases, muy linda. Luego desapareció y la volví a ver unos 9 años después, la reconocí pero nunca le dije nada.

Señorita Maestra resultó ser el equivalente de esa compañía que de niño se quiere y se necesita. Era distracción y felicidad: un oasis de tranquilidad en medio de la cruda realidad circundante, en medio de una guerra. Pienso que con la telenovela coincidimos en momentos exactos y oportunos. Si la hubiera visto en un entorno distinto quizá la recordaría y con algo de cariño, hasta ahí no más. Pero la situación fue distinta, yo necesitaba algo y ella me lo proporcionó, y con aquella sed ávida yo bebía a diario cada capítulo en busca de saciar esa necesidad interior.

A diario enfrentaba un problema: faltando un cuarto para las dos de la tarde, tenía una tarea asignada con el ganado. Recuerdo que esperaba a que terminara una sección del capítulo y salía corriendo al campo a cumplir con la tarea. Cuesta arriba, sudado y lleno de cansancio regresaba justo a ubicarme frente a la tele. Hubo veces que alcanzaba a mirar los últimos segundos del capítulo, otras veces sólo la canción de cierre, mayormente no le miraba el final. Pero ahí estaba mi hermana mayor para contarme esos últimos minutos de vida.

Los senderos solitarios de la montaña, los cafetales y sus árboles frutales, el beneficio de café húmedo, los pájaros, la carretera, en fin, el paisaje entero fue testigo de mis silbidos y cantos solitarios rindiéndole tributo a “Señorita Maestra”.

La despedida.

Las “vacaciones” terminaron y un viaje de siete horas me esperaba. Debía viajar a Estelí por dos razones: salir de una zona de combates y asistir a clases. Me alegraba saber que, con sus más o con sus menos, quizá tendría mi propia “Señorita Maestra”. Pero me dolía dejar la novela, sus historias, sus momentos felices y momentos tristes, sus personajes, dejar esa vida ya construida. No pude ver el inicio y ahora tampoco miraría el final.

Estando en Estelí percibía aquel vacío por dentro que difícilmente se explica y, cuando llegaba la una de la tarde, sentía que algo tenía que hacer. Me imaginaba sentado en la sala viendo la novela con mi hermana mayor. En Nicaragua las televisoras nunca transmitieron esa telenovela. Tiempo después vi “Carrusel” y más adelante “Carrusel de las Américas” en canales nicaragüenses pero ya no fue lo mismo para mí, pues veía aquello como una burda imitación y yo quería a “mi Jacinta”.

Año con año, en diferentes momentos, regresaba a Jalapa pero la hora de 1 a las 2 de la tarde nunca fue la misma. Preguntaba a algunos chavalos conocidos por la novela pero ¡qué va! La había perdido para siempre… hasta hace poco. Gracias al blog de Vanesa y su gentileza, he recuperado la joya perdida. He rescatado del olvido ese fragmento de niñez extraviada.

Allá a lo lejos, en el fondo de una montaña al norte de Nicaragua, quien podría haberse imaginado que, quizá al igual que muchos otros lugares, “Señorita Maestra” también hacía soñar y cantar a un niño solitario.

Nelson Vallejos

Viernes 12 de junio de 2009

Estelí, Nicaragua, C.A.

[1] Comunidad El Portillo, municipio Jalapa, departamento Nueva Segovia, a 300 kilómetros de la capital Managua. Esta comunidad está ubicada siete kilómetros al norte de Jalapa, a tan sólo unos 25 kilómetros de la frontera con Honduras.

FOTOS: Todas pertenecen al archivo de Nelson Vallejos. En la primera, se ve la ubicación del município de Japala en el mapa general de Nicaragua, y en las restantes aparece retratado el propio Nelson, y la región donde , a través de la televisión de Honduras,  pasó los momentos más dulces de su infancia viendo "Señorita Maestra".

Leer La Maestra, el Chavalo y la Guerra. en El blog de Nostalgiosa

   Abel Santa Cruz es pródigo en elogios hacia este simpático compañerito que nos llega sin nombre de pila, así como tantos otros se presentan en la memoria del autor, sin apellido. Era el artista del grado, aquel a quien se recurría para dibujar la más hermosa de las casitas de Tucumán - inexplicablemente amarilla aunque la original fuera blanca - y el níveo Cabildo bajo la lluvia del 25 de Mayo, pese al famoso Gato que insiste a cantar acerca de un inexistente sol asomando en el horizonte...Patiño tenía mano para el dibujo, y si en las asignaturas de la currícula era un alumno en general bueno, su cuaderno se acercaba a los excelso por el colorido de sus producciones gráficas.

   ¿Quién no recuerda las composiciones , dictados , copias de páginas literarias infantiles o poesías con el correspondiente dibujo al pie? Generalmente, la maestra exigía coronar el escrito con un dibujo, pero otras veces, los entusiastas del arte rudimentario solíamos preguntar: "...Seño ¿Podemos dibujar algo cuando terminemos la redacción - o la copia del poema patriótico - ?" Y ella respondía: "Bueno, si quieren. Pero no es obligatorio"...Para no hablar de cómo volaban los lápices de colores en las conocidas secciones del cuaderno o carpeta dedicadas a las efemérides del "calendario escolar"...A la mayoría de los chicos les gusta darse a la imaginación del dibujo y las  horas pasadas en este agradable pasatiempo, son de las más queridas en el salón de clases.

   Patiño siempre se lucía dibujando y "la Jacinta" disfrutaba a la hora de corregir su cuaderno, prolijo y con los colres del arco iris. Solía, como no, ponerlo como ejemplo. Y esto -como no también - suscitaba la inevitable envídia de Canuto Carsio. El no se preocupaba ni poco ni mucho de embellecer su trabajo escolar, siendo éste un muestrario de borrones, ejercícios hechos a desgano y redacciones cortas con el corolario de algún deslucido garabato al pie. Pero ansiaba tener un cuaderno como el de Patiño, si bien sin esfuerzo alguno.

   Un día, creyó encontrar una ocasión para vengarse .

   Jacinta contó a los alumnos la historia de Nerón, el emperador que había incendiado Roma, sólo por el placer artístico de verla arder - si bien existen muchas objeciones a la concreción real del acto piromaníaco por parte de don Lucio Enobarbo (hijo) - y luego pidió a sus alumnos un resúmen de lo escuchado, más un dibujo ilustrando el caso. Con fruición, Patiño se lanzó a la tarea de escribir y dibujar. Logró una belleza de trabajo: Nerón aparecía tañendo la lira con una corona de flores, ante llamas dantescas amenazando devorarlo todo. Por supuesto -aclara Santa Cruz - que al paso de los años, notó deficiencias en el diseño: la corona del emperador parecía una ristra de ceibos en flor y en lugar de ofrecer sus dotes artísticas en Roma, daba la impresión de encontrarse en cualquier esquina porteña de los años 20. Una vez terminado el trabajo, Patiño pidió ir al baño y Jacinta le concedió el permiso...Y como la "ocasión hace al ladrón", Canuto Carsio aprovechó para apoderarse del cuaderno del compañero, arrojar un fósforo encendido dentro, y cerrarlo luego con todas sus fuerzas. Al regresar el otro muy confiado y apresurarse a acercarse al escritorio de la maestra para mostrarle su producción, se puso pálido y comenzó a balbucear una disculpa tras otra: ¡En el cuaderno, junto a Nerón, se veía un tremebundo agujero con sus aristas quemadas! Pero para su sorpresa, Jacinta Pichimahuida, sonriente y satisfecha, mostró el dibujo a toda la clase , para compartir con el resto de sus alumnos, la admiración que éste le producía:

   "-El niño Patiño no se ha conformado con pintar un incendio -dijo - , sino que ha querido darnos la sensación exacta de uno y lo ha hecho. "

   Dirigiéndose ahora al azorado muchacho, continuó:

   -"¿Sabes cómo se llama ésto que hiciste? Esto se llama propiedad. Acaso sea un poquito exagerado y no lo repitas. Pero has demostrado ingenio y te felicito".

   Por supuesto, al reaccionar así, la "seño" demostró también tener ingenio y una inteligencia realmente notable. Patiño no comprendía lo sucedido y Canuto quería morirse de rabia.

   No sabemos si Patiño probó suerte en las Bellas Artes o terminó sus días como oscuro oficinista para poder "parar la olla" en su casa. Lo que es nosotros, le deseamos se haya podido dedicar a su primer amor.Elarte gráfico, tan depreciado hoy, transformado en una ocupación para snobs - por supuesto con excepciones - ocupados en chorretear telas o levantar extrañas figuras con caños y bolsas de arpilleras para luego llamarle a eso "deconstrucciones" o "instalaciones", necesita de los espíritus románticos como los de Patiño para volver a ser lo que era.

   Para terminar y no ponernos tan serios sobre el final, les paso un chimento: ¿Saben que el papá de Patiño, prominente dentro de la sociedad cooperadora, le "arrastraba el ala " a la Jacinta"? Ella le sonreía muy amablemente pero se las arreglaba para frenar sus  inoportunos avaneces, incluso dentro de la clase, frente a los alumnos...¡¡¡A que a esa no se la esperaban!!!

   Vanesa.

Leer Alumno Patiño...¡Pase al frente! en El blog de Nostalgiosa

"¡Buenas tardes, chicos!", como diría Jacinta Pichimahuida al dar su bienvenida a sus queridas blancas palomitas.

  Ya sé que estamos en vacaciones de invierno y durante esos gloriosos días, los chicos deberían divertirse lo más posíble, sin atarse a un horario para levantarse, hacer los deberes y cumplir con sus obligaciones escolares. Las vacaciones se han hecho para divertirse, que tanto ni que tanto...Pero hoy vengo a hacerles una propuesta que seguramente no les será desagradable. No supone ningún trabajo penoso, sino más bien un ejercício dulcísimo para nuestras adormecidas neuronas: recordar nuestros años de la primaria.

   Sí, señores. Como durante años se ha hablado de lo" irreal" de la trama de "Jacinta Pichimahuida" y "Señorita Maestra", me gustaría que todos hicieramos memoria para recordar esos momentos de nuestro paso por el "cole", plausibles de figurar a modo de capítulo en nuestra telenovela infantil favorita. De ese modo, podremos constatar , la existencia o no de momentos similares a los mostrados en la serie, pero tomados de la vida real, como hizo Santa Cruz a la hora de escribir su libro. También podríamos pedir colaboración a nuestros parientes mayores para que ellos nos cuenten anécdotas de cuando estudiaban y publicarlas aquí. Yo tengo unas cuantas para compartir con ustedes, pero no me parece correcto hablar primero. ..¡Además, me muero de ganas de conocer sus experiencias escolares! Gus ya comentó algo relacionado con su vida en las aulas, referido a Biondi..pero para conocer la anécdota, van a tener que visitar uno de sus blogs  ( teleretrotv.blogspot.com ) y dejarle un mensajito...Jejeje. Cuando puedo les hago publicidad gratis, muchachos...

        Bueno, ché...aquí los espero. No sé por qué, pero creo que con esta propuesta, nos vamos a divertir todos. "Sanamente y en família...", como decía alguien alguna vez.        

            ¡Gracias por participar! 

              Vanesa.

FOTOS: 1- Fernando Florentín (Anselmi, versión Lemercier) y Omar Lefosse (Palmiro Cavallasca, versión Lemercier). Fuente: Album "Señorita Maestra"                  

Leer Propuesta interactiva. en El blog de Nostalgiosa

   Presentar a esta pareja nos deja un regusto agridulce. Se trata de los padres de Etelvina, y todo lo vinculado a ella nunca es del todo agradable, aunque tampoco necesariamente poco atrayente.

   El doctor Luis Baldasarre es un personaje emblemático. Campea en toda la serie como el "ángel bueno" de Etelvina, aquel que siempre la censuraba cuando ella era agria o pedante con un compañerito de curso, o bien al momento de sorprenderla haciendo comentarios denigratorios con respecto a gente de menor posición social que la de su familia. Su mujer, Amanda, o mejor "la señora Amanda", como la llamaban en el teleteatro, actuaba de modo completamente inverso, alentando a su hija a mirar a los demás por encima del hombro y a considerarse una especie de pequeña reina, tan solo a causa de su nacimiento en un núcleo privilegiado.

    La semblanza del doctor Baldasarre es bastante sencilla, pues tiende a repetirse - o más bien tendía, pues es una especie en extinción -entre ciertos hombres de su clase. Es el clásico doctor en medicina  - profesión muy "elegante" hasta los años 60, aproximadamente- , de clase alta , excelentes relaciones, tanto profesionales como amistosas, impecable apariencia física, recta conducta y bondadoso corazón, aunque algo oculto tras unos modales demasiado cuidados. Consciente de la suerte que implica el haber visto la luz en un hogar rico y tradicional, se siente, en cierta forma, responsable de esa herencia y trata de infundir en Etelvina el valor de la amistad, el patriotismo, la caridad y la humildad (aunque en esto último no tuvo gran éxito). Suponemos que sería miembro de varias instituciones benéficas, institutos de investigación médica, y asociaciones culturales de diversa índole. Lejos de lo que podría pensarse, el apellido "Baldasarre" no es vasco, como acostumbra entre la gente de su procedencia social; reconoce un origen norditaliano. Sin embargo, no es del todo extraño el hallar italianos entre nuestras "familias de pro"...Así tenemos a los Devoto, los Bottaro-Costa, los Costagutta, los Demarchi y tantos otros. El doctor Luis Baldasarre pertenecía a ese distinguido tronco itálico, aunque en su mesa no hubiese ravioles o "tagliarini" amasados por "la vieja" los domingos....En ese sentido, se distanciaba de los más "plebeyos" Cavallasca o Strabucco, pero no en el corazón, que es lo importante. Baldasarre nunca fue despreciativo hacia quienes no tenían ni su nivel adquisitivo, ni su alcurnia, incluso intentaba trabar amistad con los padres de los compañeritos de su hija, quienes a veces, a causa de su educación, se sentían injustificadamente "menos" ante todo un "señorón médico"   

...Pero es aquí donde entra a tallar la "señora Amanda". Si afirmamos que Don Luis era el "ángel bueno" de Etelvina,  su mujer se conducía, innegablemente como "el ángel malo". Siendo un ser frágil, sin ideas propias, ni más preocupaciones que ir al salón de belleza, elegir vestido y joyas para la cena con los Mongorri-Corna (tomé el apellido de "Mafalda"...jejeje) y quejarse de "lo mal que anda hoy el servício", éste personaje no resulta de todo desagradable, aunque tampoco es atractivo en l más mínimo. Más bien resulta fastidioso. Sus continuos "se me parte la cabeza", susurrados en tono de zozobra ante cualquier problema, por pequeño que fuese, se convirtieron en una letanía indisociable de "Jacinta Pichimahuida" y "Señorita Maestra", pero no la hacían en absoluto simpática. Ella, como su marido, es una caracterización típica de muchas mujeres de la aristocracia vernácula. Mujer elegante, sofisticada, de buena familia pero sin la mínima inteligencia, para ella, lo importante  en la vida era establecer lazos de unión con gente "como uno", es decir, poderosos industriales, miembros influyentes de la bolsa de comercio y rancios apellidos, si bien vinculados con la economía liberal clásica. Evidentemente, nunca vio con buenos ojos el que su marido resolviese  enviar a Etelvina a un colegio estatal, por más prestigioso que éste fuera. Los compañeritos de su hija le parecían a menudo impresentables y a veces alentaba la conducta despreciativa de la chica, para verla buscar compañía de "su clase". Pero tenía sus momentos también, y en ocasiones la reprendía por llevar las cosas a un extremo poco aceptable, aún para ella. Por otro lado, respetaba a Jacinta Pichimahuida, y la prestancia e inteligencia de la maestra, le imponía, impidiéndole jugar a "la gran señora" delante de ella. A Jacinta, tales poses no le impresionaban, interesandole solamente hacer justicia..

...Termino este articulo sin poder concluír si los Baldasarre me son antipáticos o lo contrario. El doctor Luis tiene rasgos muy humanos, aunque está lejos de la espontaneidad de un Juan Tamayo o un Romualdo Cavallasca. Gracias a él, después de todo, se salvó Carmencita de morir, y ,más de una vez, puso el dinero necesario cuando las papas quemaban. La "señora Amanda" a veces instigaba a Etelvina a comportarse de forma altanera, pero jamás llegaría a ser la arpía insoportable que encarnaba la madrastra de Anselmi  Dejo abierto el tema sin pretenciones de agotarlo...¿Qué les parece? Hay personas transparentes como el agua de un arroyo de montaña, y otras acerca de las cuales, uno difícilmente pueda formarse una opinión definitiva....Por supuesto, mi preferencia se vuelca a las primeras, pero la vida abunda más en las segundas.

Vanesa.

FOTOS: 1- Graciela Cimer (Etelvina Baldasarre), Horacio O'Connor (Doctor Luis Baldasarre) y actriz desconocida (Amanda Baldasarre). Fuente: Revista "Jacinta Pichimahuida" (Al personaje de Amanda lo hacía María Danelli también en la versión Medrano, pero en la revista actuaba otra actriz a quien no se menciona) 2- Doctor Luis Baldasarre en la versión Medrano (Horacio O'Connor, casi desconocido con todo el cabello...a menos que se tratae de otro actor). Fuente: Revista "Jacinta Pichimahuida" 3- Jorge Barreiro (Doctor Luis Baldasarre en la versión Lemercier. Vaya ésto como homenaje al actor recientemente fallecido) 3- María Danelli y actriz inidentificada que hace de mucama de los Baldasarre (En la versión Lemercier, María Danelli fue también la madre de Etelvina) Fuente: Álbum de figuritas: "Señorita Maestra".

Leer Hoy firman el boletín...Luis y Amanda Baldasarre. en El blog de Nostalgiosa

   Graciela, así sin apellido. Otra "blanca palomita" dejada al margen cuando la historia de Jacinta Pichimahuida y sus alumnos fue llevada a la pantalla chica. Ignoramos si, por el contrario, figuró en la puesta radial de los años 50, pues para ello deberíamos saber si ésta seguía el mismo guión de la futura telenovela, o era, por el contrario, más apegada al libro de base. Como quiera que sea, fue una lástima no haber podido ver a alguna pequeña actriz de los años 60', 70' y 80', prestar su carita a esta alumna con el nombre del poema  más emblemático y romántico de Lamartine. El personaje lo valía...Ya veremos por qué.

       Abel Santa Cruz era según él mismo lo ha confesado , un muy buen alumno...pero para la cuestión "mapas" tenía dos manos izquierdas. No iba ni para atrás ni para adelante. Y en aquellas épocas, la mano venía brava, porque no se admitían calcados ni "ayudas" como posteriormente proporcionaría el "Simulcop". No; había que presentar los mapas hechos a pulso. Por supuesto, Jacinta Pichimahuida rabiaba cuando le tocaba examinar el cuaderno del alumno Santa Cruz. Los mapas realizads por él, eran porquerías absolutas. Entonces decidió hacer lo de siempre. Le había dado un resultado parcial con Cavallasca ¿Por qué no con este chico tan capaz en otras materias? Lo mandó de inmediato a rehacer todos los dichosos mapas, y si no estaban a la medida de lo que debían ser, "quedaría suspendido en geografía".  Santa Cruz no sabía qué hacer...Se sabía torpe para esos menesteres. Pero en su cerebro se encendió una luz: Graciela, la dulce y discreta Graciela sabía hacer mapas. Y estuvo de parabienes, porque la chica lo invitó a su casa adelantándosele. Su propuesta era tentadora: "...Si querés, yo te hago los mapas". Y ni lerdo ni perezoso, el futuro dramaturgo dijo "Sí". No contaba con la oposición de su novia "formal", la rubia Blanca, a quien la invitación sentó tan bien como comer pescado en mal estado. Se puso furiosa y le prohibió ir, a lo que Santa Cruz se resistió. Blanca estaba celosa, y a los 9 años, Abel no lo percibió...Y como premio por su poca sabiduría en ese terreno, recibió de la pulcra y compuesta Blanca, nada menos que una trompada. Ella cortó el noviazgo, pero no pudo impedirle a Abel, ir a casa de Graciela a ver cumplido lo único que en ese momento le interesaba: un cuaderno lleno de mapas bien hechos y el ansiado "aprobado" en Geografía.

          Pero Graciela no servía solamente para hacer mapas. También podía despertar secretas pasiones en sus compañeritos de curso. Como lo aclara Santa Cruz, no tenía mayores dotes para otras materias, en las cuales pasaba totalmente desapercibída, confundiéndose en una lisa medianía con los demás estudiantes. Fuera de su facilidad para los mapas, no era una excelente alumna. En cambio tenía un modito suave que enloquecía a los chicos sin que éstos se dieran apenas cuenta. . Uno de los cazados por esta red de dulzura fue el aristócrata del curso, Fito Zabala. Cierta vez, Fito trajo a clase una flor de violeta prensada en celofán. La flor despertó admiración en sus cumpañeritas y aunque los muchachos fueron mucho más rehacios a la hora de admitir que aquello les gustaba, no tardaron en admitir la belleza de esa reliquia del pasado (con la única excepción de Canuto Carsio, quien la calificó de "porquería que no sirve para nada" conminando a Fito a tirarla)..Y reliquia, por cierto que era. Se trataba de un regalo del abuelo de Zabala a su mujer, cuando aún eran novios . Graciela, más romántica que las demás, más aún que Carola, le pidió a Fito , la violeta de regalo, a lo cual el pobre se negó. Graciela se enojó muchísimo, pero Fito le explicó todo lo concerniente a la flor, a su sutil modo: la invitó a tomar el té, estando su abuelita presente. La anciana contó a la pequeña invitada los avatares de la violeta, cuando su por entonces prometido, se la regaló, siendo ella muy, muy joven. Graciela comprendió entonces las razones de su compañero al no avenirse a hacerle ese regalo. Sin embargo, al día siguiente, tendría una sorpresa: Jacinta Pichimahuida la llamó en el recreo, anunciándole que tenía algo para ella. La niña se acercó, recibiendo en sus manos, un envoltorio misterioso. Al abrirlo soltó un inesperado "¡Oia!" y en su interior vio a la violeta que tanto codiciara junto a una nota en la cual se leía: "Yo también me llamo Graciela".

            Con ésta se acaban las menciones especiales a Graciela en el libro de Santa Cruz y es una pena. El personaje hubiera merecido algo más, aunque su personalidad no haya sido tan definida como la de Etelvina, Meche o Carola. A mí, me hace acordar en algo a Carmen también. La anécdota de la violeta, figura por cierto en las versiones televisivas, pero está a cargo de Meche y Strabucco y lo que la demandante santafecina le pide a su amiguito no es una flor, sino una antigua tarjeta de esas que suelen enviarse los enamorados; no recuerdo lo concerniente a los mapas, pero debe haber sido incluido igualmente en la saga, protagonizado por otros personajes.

           ¿Habrá muerto Graciela? ¿Quién tendrá sus cuadernos y sus mapas? Pero por sobre todas las cosas...¿Qué se habrá hecho de la violeta, aquella perteneciente a otra Graciela, cuando las damas aún usaban miriñaque y corsé y el baile de moda era la Mazurka?

                  Vanesa

FOTO: Revista "El Hogar" , 1928. Niña norteamericana, de quien no se indica ni nombre ni apellido.

Leer Alumna Graciela...¡Pase al frente! en El blog de Nostalgiosa

   Este artículo es a pedido. Lo confieso. Cuando algún miembro del blog me manifiesta un deseo, si ésta en mí, se lo cumplo lo antes posíble. Y sí, en este caso "está en mí".

   Mario Tasies, nuestro amigo "Tico" y admirador incondicional de la dulce Clavelina, quería ver más fotos de Nancy Serantes en ese papel. Susana, por su parte, fan de Graciela Cimer, pidió a su vez, testimonios gráficos de la fallecida actriz haciendo de Etelvina. Y decidimos complacerlos a los dos, con fotos donde ambas están presentes. La cosa no me fue muy difícil, puesto que Etelvina Baldasarre y Clavelina Carsio eran compañeras de banco en las tres versiones de la telenovela. Aprovechando por otra parte, la cercanía de la fecha aniversario de la muerte de Graciela Cimer, que vaya ésto como un pequeño homenaje del blog en su conjunto.

    En ésta, la primera fotografía, tenemos a la Etelvina "clásica", luciendo sus archiconocidos bucles de tirabuzón, rígidos como su estrecha concepción del mundo, pero a qué dudarlo...¡Lindísimos! ¿Qué nena no soñó en su momento con poder lucir ese peinado? Yo fui una de ellas...Y cuando volví a verlo repetido en Nellie Oleson, la mala de "La Familia Ingalls", más lo admiré. Lamentablemente, mi pelo es muuuy lacio y los rulos me duraban a lo sumo, media hora.

   En la foto, Etelvina aparece haciendo un comentario engreído acerca de la solvencia de su papá como médico - lo repetía constantemente, como si no hubiese otros médicos en el mundo - Y Clavelina, como siempre cálida y humana, pensaba en el drama personal de su compañerito Strabucco, cuya abuela estaba casi a punto de morirse.

   En ésta segunda fotografía, Etelvina sigue luciendo su blanco guardapolvo escolar, pero su peinado ha cambiado. A medida que iba haciéndose "mayor", los bucles desaparecían para dejar paso a peinados más modernos y elegantes. Según la revista "Jacinta Pichimahuida", en el testimonio gráfico de arriba, la alumna Baldasarre estaba ya en sexto grado. Efraín parece aconsejarla acerca de algo que la publicación no especifica, pues se trata de un "racconto" de los últimos años de los chicos en la escuela.Es un número dedicado al ingreso de nuestros amigos a séptimo.

   Aquí, nuevamente vemos a Etelvina con un peinado más adulto y sentador. Su vestido es igualmente, de corte impecable, hecho seguramente a medida. El último grito de la moda para jovencitas de su edad. A su lado, va la humilde Clavelina, con un vestido más infantil y las dos colitas de siempre, pero infinitamente seductora, pues su carita llena de preocupación y bondad, venían a constituír en ella, el mejor de los adornos. Ambas amigas se dedican - por iniciativa de Etelvina, naturalmente - a seguir a Bibi, Carola y Meche, quienes se dirigían muy orondas a consultar con una adivina, si la última podría concretar su sueño dorado: casarse con Strabucco cuando fuera mayor.  Recordemos como curiosidad que Meche pedía dinero a su mamá afirmando que era para la cooperadora, pero luego, lo llevaba a la dicha adivina en parte de pago.  

   Y para terminar, un testimonio imperdible...¡Etelvina botinera! Acá la vemos como espectadora de un "picadito" entre los chicos del "cole" de Jacinta y otra escuela del barrio, en el cual Efraín en persona hizo de referí. El gallego "se portó" cuando , sin demostrar favoritismo alguno, se atrevió a sancionar a sus "blancas palomitas" si incurrían en  falyas futbolísticas. No escatimaba ni la amarilla ni la roja el gaita...Y Etelvina no puede evitar desatinarse y hacerle saber al árbitro su "opinión" al mejor modo de "los borrachos del tablón". Cuando quería, la niña tenía su carácter. A su lado, Clavelina se limita a hacer una mueca de desagrado, mientras Bibi sigue espectante el desarrollo del partido.

   Ojalá les haya gustado nuestro pequeño repasito gráfico. No será el último que hagamos. Y además...escucho sugerencias.

          Vanesa.

FUENTE: Revista de fotonovelas "Jacinta Pichimahuida".

Leer Dos musas inspiradoras...Etelvina y Clavelina. en El blog de Nostalgiosa

   Otra pareja de excelentes padres, para quienes no caben sino elogios: Juan y Paula Tamayo. Su hijo Cirilo aprendió de ellos una línea de conducta irreprochable y supo admirarlos con todo su corazón, sin importarle el que pudiera haber en la escuela otros padres más ricos o encumbrados socialmente. Allí estaban los señores Baldasarre, él médico laureado, ella gran señora de sociedad, a quien al menor esfuerzo "se le partía la cabeza"; allí triunfaban también en las más selectas recepciones, los señores Batallán, padres del engreído Jorge. Sus padres no podían competir con ellos en ese terreno, pero para él eran los mejores del mundo. Sin un gran pasar económico, pero luchando cada día para que su hijo no pasara estrecheces ; sin relaciones de figuración social, pero con amigos leales a quien ellos a su vez eran fieles; sin una gran mansión que ofrecer a quienes los visitaran, pero pudiendo brindar un hogar cálido donde nadie podía dejar de sentirse como en su propia casa...

   Como los padres de Cristo, los de Cirilo eran, él carpintero, ella ama de casa. De manos de Juan Tamayo salían mesas en torno a las cuales las famílias se sentarían a cenar o a almorzar , bancos donde se sentarían chicos y chicas a estudiar, muebles dignos de la casa mejor puesta. Doña Paula cocinaba los platos más suculentos del mundo, donde según Abel Santa Cruz, era posíble encontrar  ravioles del tamaño de almohadones  y salsas exhalando su aroma a albahaca y orégano  . Lo hacía con poco, porque los ingresos de la família no sobraban, aunque tampoco menguaban. Gracias a la buena administración de Doña Paula, que guardaba cada pesito que entraba en una lata de "Té Sol", en casa de los Tamayo, nunca faltaba nada. A estas dotes, Doña Paula sumaba la de muy buena educadora. Si bien no tenía estudios, se esforzaba en enseñar a su hijo las virtudes principales, para ella más importantes en cualquier ser humano, que la memorización de la Biblioteca Nacional enterita: la honradez, la amistad inquebrantable, el trabajo constante pero con pausas para brindarle tiempo a la família y a los amigos,  el valor, la piedad por el que sufre y el amor.

   Cirilo fue digno hijo de sus padres y aprendió todo ésto a pies juntillas, quizá porque en él, ya alentaba la buena semilla. Los señores Tamayo estaban orgullosísimos de su hijo, a quien el dolor de un compañero dolía más que uno propio y que , por amor, era capaz de soportar las crueles burlas de una compañerita "nariz para arriba", inhábil a la hora de  mirar su corazón. No se trataba del mejor alumno de Jacinta Pichimahuida, aunque se esforzaba de dar de sí lo mejor que podía, en cambio a la hora de elegir al mejor compañero del curso, Cirilo se llevaba el primer premio, seguido de cerca por Palmiro Cavallasca, otro que sin ser una lumbrera, tenía corazón de sobra para hacer dulce.

   Poco sabemos concretamente sobre los Tamayo, pero como diría nuestro amigo Alvaro, tampoco nos hace falta. Estoy segura de que los conocemos como si fueran viejos amigos. Con lo que se ve en "Jacinta Pichimahuida" o "Señorita Maestra", es suficiente. Un par de seres entrañables, dignos de figurar en una de las sagas más queridas por los chicos argentinos y latinoamericanos. Dos personas a quienes hubieramos deseado conocer personalmente y a los cuales gracias a la querida maestra de la tele, podemos decir que conocemos efectívamente .

   Desde la versión Salazar, el papel de Juan Tamayo estuvo a cargo del gran actor y mejor persona, Rey Charol. Pese a que los años pasaban y Charol cumplía años, por lo cual en los tiempos de Cristina Lemercier podía muy bien ser el abuelo de Cirilo, los responsables de la selección de la serie volvieron a elegirlo para el mismo papel. Ya en 1974, había vuelto a ser el padre del enamorado de Etelvina y la propuesta no debió haberle sorprendido. No sabemos quién se puso en la piel de Doña Paula en 1966, pero en 1974, la mamá de Cirilo fue Lily Correa y en 1983,  la actriz Sonia de Rosa. En la parte gráfica de este artículo, aparecen fotos de la revista "Jacinta Pichimahuida", donde , como ya lo hemos dicho otras veces, los protagonistas podían ser diferentes a los de la serie de TV, por cuestiones de contrato, por lo cual, Juan Tamayo no es esta vez Rey Charol y es posíble, que Doña Paula, no sea tampoco Lily Correa. Lamentablemente, no puedo señalar los nombres de ambos actores, por no figurar en el crédito de la revista.

    Hubieramos querido hacer más justícia al matrimonio Tamayo,  ejemplo de amor conyugal si lo hubo , en toda la serie. Opinamos, sin embargo, que ellos mismos se la han hecho ya, habiendo engendrado un hijo como Cirilo. El pequeño enamorado, de corazón inocente y franco, era su mjero carta de presentación.

   Vanesa.

FOTOS: 1- Lily Correa (¿?) como Paula Tamayo, y el Juan Tamayo de la revista "Jacinta Pichimahuida", cuyo nombre no hemos podido averiguar. 2- El todavía desconocido Juan Tamayo, de la revista "Jacinta Pichimahuida" y su hijo en la ficción, César Gorosito (Cirilo Tamayo) 3- Marcelo Fabián Rodríguez (Cirilo Tamayo versión Lemercier) y su ahora sí, Rey Charol (una pena que no se vean sus facciones. Voy a tratar de conseguir alguna otra foto donde su rostro esté más nítido). FUENTE: Álbum de figuritas: "Señorita Maestra".

Leer Hoy firman el boletín...Juan y Paula Tamayo. en El blog de Nostalgiosa

   Se llamaba Valentín Viñuela y venía de vaya a saber uno dónde. Ingresó al aula de "la Jacinta" por apenas unos meses , por lo cual Abel Santa Cruz pocos recuerdos tenía de él , salvo un par de ojos negros que eran toda su cara y una particular facilidad para la ortografía. Ninguna palabra guardaba secretos para él. Como una musa inspiradora, "Doña Ortografía" le soplaba al oído cuando iba una "b"  y no una "v", cuando una "s" y cuando una "c" o "z"...Las haches nunca sobraban ni faltaban en las composiciones o dictados de Valentín Viñuela y no iba a cometer en la vida, el pecado de lesa majestad, de escribir "decenso" en lugar de "descenso". Poco le importaba a nuestro interesado vivir en un hotel familiar con sus padres y hermanos. Costumbre  era entre los Viñuela, mudarse cada seis meses de cuartucho en cuartucho, cuando los alquileres subían, o irse sin pagar, huyendo, en medio de la noche, cuando les era imposible pagar la cuenta del mes. Pero el pibe seguía a los suyos sin quejarse, como un gitano a su caravana.

   Valentín Viñuela era un compañero agradable, aunque como todos nosotros, tenía un defecto, tan poco disimulable como su perícia para escribir bien los más difíciles vocablos de la lengua castellana: se enorgullecía demasiado de éste rasgo. Se creía incapaz de cometer errores y, no contento con ello, denunciaba en alta voz , las faltas de ortografía de sus condiscípulos. Sus: "¡Señorita, señorita! ¡Ese niño escribió "ciervo" con "b"!" o " ¡Señorita! La niña Meche ha escrito "hablar" sin "h"!" , eran temidos por todos...Y la Jacinta los detestaba especialmente.

   Jacinta Pichimahuida gustaba de tener alumnos estudiosos, preocupados por escribir correctamente, pero en cambio se ponía serio cuando alguno de ellos le daba por la pedantería o la delación. Solía increpar a Viñuela , asegurándole que algún día se equivocaría él, y allí le tocaría a toda el aula reírse de él. El chico sonreía de oreja a oreja, seguro de conocer todas las palabras de nuestra lengua de forma impecable. Pero desde un princípio, la maestra decidió ponerse a buscar una que el chico desconociera. Y como ya se lo imaginan todos...lo logró.

     Durante un dictado, Jacinta leyó: " Hombres que no estudiáis, seréis insipientes ". Por supuesto, seguro de triunfar, Viñuela escribió "incipientes". Y el lápiz colorado de Jacinta hizo su trabajo marcando pomposamente la palabra mal escrita. La docente explicó que "incipiente" es algo que recién comienza, mientras que "insipiente" es alguien ignorante, que no sabe, de poco juicio. Por el sentido de la frase, el alumno debió haberse dado cuenta de la grafía correcta. Viñuela no quería entender razones, pero el diccionario dijo la última palabra, y el chico se retiró a su banco con lágrimas de rabia. Desde luego, juró vengarse y se puso a su vez a buscar algún término  que Jacinta no supiese escribir, algo de por sí, muy, muy difícil. Como podía estar años sin dar con él, optó por recurrir a un subterfugio y por cierto, tremendamente ingenioso. Se armó de paciencia para ponerlo en práctica, pero al fin, la ocasión apareció.

   Un día, Jacinta Pichimahuida pidió a los chicos que escribieran una composición: "Mi animal favorito". Y allí Viñuela se despachó a gusto. No redactó un elogio a gatos, perros o conejitos, sino a su querido "petiso" . Una invención suya, claro está...¿Ya que dónde iba a poner Viñuela un caballo en el pequeño cuarto de hotel en el que vivían él y los suyos? Pero como dijera Enrique IV, "París bien vale una misa". Por supuesto, otra vez más la palabra "petiso" fue marcada implacablemente en colorado y Viñuela, llamado al estrado. Jacinta, como era de esperarse, dijo que "petizo" se escribía con "z". Ni lerdo ni perezoso, el inteligente alumno preguntó a su vez si la palabra "petiso" , aplicada a cierto tipo de caballos, y no a la estatura de una persona, no era un argentinismo y la maestra se apresuró a confirmarlo. Enseguida , pasó Viñuela a la segunda parte del plan:

• - "Señorita " -quiso saber - ¿En Argentina pronunciamos la "z"?
• - "No, niño, no la pronunciamos" -dijo ella muy segura.
• - "Y si la palabra es argentina, y aquí no pronunciamos la "z"...¿Para qué íbamos a escribírsela?"

   Jacinta tronó de ira y se deshizo en palabras amenazantes. Como el mismo Santa Cruz lo reconoce, "gritó sin necesidad". Viñuela la dejó desahogarse a gusto y finalmente dijo:

• - "Lo siento, Señorita; usted tiene razón"

   Y se encaminó hacia su banco muy serio, pero indudablemente satisfecho. ¡Había ganado la partida!

   Poco más que esta anécdota se sabe sobre Valentín Viñuela, pues como dijimos antes, dejó las aulas de Jacinta para mudarse a otro barrio y a otra escuela, donde nosotros le perdemos el rastro. Su vida se desdibuja para quienes leemos esto, como la estela de los barcos en el mar. Por suerte, Abel Santa Cruz alcanzó a asir un jirón  de esa vida para presentárnoslo. Nos dejó con las ganas de más, pero desde luego esto no es ya culpa suya.

Por eso, si hay algún familiar de tan singular  personaje leyendo esto, a él o ella le confesamos:"¡¡¡ Qeremos saber mas de Balentín Biñuela ¡!! Escribiendo semos unos vurros..."

Vanesa.

FOTO: Por supuesto, como en el caso de Liliana Taroli, no contamos con fotos reales de Valentín Viñuela, y por eso recurrimos a una publicada en la revista "El Hogar", en el año 1925. Se trata de Jack Harris, un chico que batió el record de permanencia sobre un árbol (100 horas). El objetido de publicar estas fotografías es que se pueda apreciar como vestían y qué aspecto podían tener, los verdaderos alumnos de Jacinta Pichimahuida.

Leer Alumno Valentín Viñuela...¡Pase al frente! en El blog de Nostalgiosa

Queridos Jacintófilos:

                                              Se cumple un año de estar juntos. Hace exactamente doce meses que compartimos este blog y  gracias a él, volvimos a vibrar con la Historia de Jacinta Pichimahuida y su pequeño mundo. Hace doce meses clavados, esperamos cada artículo con la misma ansiedad e impaciencia con la que , anhelantes frente al televisor y un vaso de leche ,seguíamos cada tarde la continuación de las historias de Meche, Cirilo o Cavallasca. Incluso yo, la encargada de escribir dichos artículos, lo hago con el mismo estado de ánimo con el que ustedes los leen. Creanlo o no, siempre comienzo a escribir con un plan, pero nunca sé exactamente cómo quedará el nuevo "capítulo" hasta no verlo ya publicado en el blog, con fotos y todo.

                                               Pero este no será un innecesario autobombo. Es una sincera felicitación a todos ustedes, porque sin sus aportes, el blog  se hubiese venido a pique. Tengan en cuenta el poco material disponible sobre el tema que nos ocupa...pero como cada uno fue aportando lo que tenía -exíguo o mucho -, cuando nos quisimos acordar, entre todos , habíamos logrado algo maravilloso.

                                                 Gracias Gus, por ser el padrino de "Jacinta Pichimahuida", y por haberme dado tantas ideas respecto a cómo ir armando este pequeño espacio. Yo nunca he sido muy práctica en esto de la informática, y sin tus consejos, el blog no sería el mismo. También debo decir que en momentos muy difíciles para mí, estuviste siempre ahí, apuntalándome para que no me cayera.

                                                 Gracias, Luis, por tus testimonios gráficos -inhallables en otro lugar que no sea tu archivo personal- y tus recuerdos, únicos por el hecho de ser tuyos y tan llenos de calidez . Uno cree poder volver los 70' cuando te lee, y de paso comprende que sos un gran ser humano. No cualquiera colabora desinteresadamente y pone a disposición de alguien casi completamente desconocido, una información invalorable.

                                                  Gracias, Marcela , por esos retacitos de memoria que, se nota, te son muy queridos, contados con tal infinita gracia, que nos parece tener a Meche de carne y hueso junto a nosotros, dispuesta a hacernos reír con sus ocurrencias y diabluras. Como Luis, nos has contado con la mayor naturalidad, anécdotas y datos preciosos acerca de "Jacinta Pichimahuida", versión Medrano, que casi nadie , o muy pocos al menos conocen, por no figurar en ningún libro, ni revista.

                                                  Gracias Liliana Joaquín por darme tanto de tu tiempo, pese a lo ocupada que estás, porque por vos, supe muchas cosas que luego fueron el punto de partida para investigaciones futuras sobre Jacinta. Como Luis y como Marcela,  es notorio el cariño con el que recordás esos años de tu niñez.

                                                  Gracias, Roberto Garay, por habernos regalado por un instante tu presencia...Fue una pena que decidieras no visitarnos más, quizá a causa de algún malentendido. Aún hoy, no puedo averiguar cuál fue.

                                                 Gracias María Elba Cantarella. Te conozco a través de tu amiga Sol, y sé que pedís, se respete tu anonimato. De todas maneras, te agradezco por haber sido Carola Quiñones en los 60'. POr este conducto, te hago saber lo amado que era tu personaje.

                                                     Gracias Gitano, por ser un archivo viviente de los 70' y los 80'. Además, difícilmente alguien contaría tus historias con la chispa que vos lo hacés. Leyéndote, uno escucha mentalmente los viejos "jingles" de la tele, recuerda capítulos enteros de telenovelas y rememora latiguillos de actores, cómicos y periodistas. ¡Y encima vivís en "la Feliz", una de las ciudades más bonitas del mundo! ¿Qué más se puede pedir? ¡Sos un genio, pibe!

                                                     Gracias Álvaro, por recordar a Jacinta y sus chicos con tanta poesía, y hasta filosofía. A más de uno de nosotros se nos han llenado los ojos de lágrimas leyendo tus sentidos comentarios. Y sobre todo gracias, por aportar la música de dos ciclos del programa - Medrano y Lemercier - en formato comprimido, para que cualquiera se los pueda bajar y disfrutar de ellos como en aquella lejana infancia.

                                                   Gracias, Vale, por las revistas de la versión Medrano. Sin ellas - al menos hasta la llegada de Luis al blog - nos hubiera sido muy difícil encontrar fotos sobre la "Jacinta de los Años 70".

                                                     Gracias Sergio por tu entusiasmo y por contactarme con Omar Lefosse, un bellísimo ser humano...Por supuesto ¡Gracias a él también!

                                                    Gracias Ricardo, Ramiro, Mario, Nelson, Ariel, Rodrigo, Marino, Daniel, Marisa, Sol. Gracias a todos, por haber estado y colaborado. Por haber amado a esta maestra y a sus chicos desde toda la Argentina y países hermanos. (Si me olvido de alguien, sepan disculpar)

Gracias  a los tres elencos de las tres Jacintas pr habernos regalado tantos valores, tanta alegría y tanta emoción durante 30 años.

                                                       Gracias a Abel Santa Cruz por haber sido sensible, recordar a su maestra querida y a sus compañeros y escribir esta pequeña obrita de arte que, como él lo quiso "nunca se olvidará".

                                                        Y sobre todo gracias a Jacinta Pichimahuida, joven maestra de los "Años Locos" . Sin ella, sin sus chicos, nosotros no estaríamos acá hablando de éste tema. Por supuesto, por carácter transitivo, hacemos extensivo el agradecimiento a Evangelina Salazar, Silvia Mores, María de los Ángeles  Medrano, María del Carmen Valenzuela y Cristina Lemercier, las caras televisivas de ese ser angelical y al mismo tiempo sagaz y recto que fue la maestra eterna, "la Jacinta", aquella criticada por intelectuales que no la conocen, o rechazan los valores que ella transmitía, pero inmensamente amada por quienes tienen un corazón en el pecho y un alma de niño sempiterno.

                                                         Eso es todo señores...¡Ahora, vamos por un año más! ¿Me ayudan?

Vanesa.

FOTOS: 1- Cristina Lemercier (Jacinta Pichimahuida), Omar Lefosse (Palmiro Cavallasca), Laura Tuny (Etelvina Baldasarre), Marcelo Fabián Rodríguez (Cirilo Tamayo) y Gloria Carrá (Meche Ferreyra) FUENTE: Album de figuritas: "Señorita Maestra" 1984. 2-  Carlos Pamplona (Efraín),María de los Angeles Medrano (Jacinta Pichimahuida), Miriam Antelo (Carola Quiñones), Alejandro Lamarque (Palmiro Cavallasca), Marcelo Bonachi (Aquiles Strabucco), Alejandro Villordo (Fito Zabala), Marcela Villordo (Meche Ferreyra) FUENTE: Fotonovela "Jacinta Pichimahuida"- 1975-

Leer ¡Felicitaciones a todos! en El blog de Nostalgiosa